Los perros de tipo spaniel, esos compañeros de orejas largas y mirada atenta que cada vez más familias paraguayas eligen, tienen un origen que pocos conocen: su nombre viene del francés antiguo espaigneul, que significa literalmente “perro español”, en alusión a la península ibérica donde nacieron sus ancestros. Así lo recuerda un informe de ABC Digital sobre los perros spaniel, publicado este 17 de noviembre de 2026.
Lejos de ser una simple moda, los spaniels forman un grupo con siglos de historia y una genética moldeada para el trabajo. Entender de dónde vienen ayuda a cuidarlos mejor y a evitar problemas de conducta en casa.
Qué significa la palabra spaniel y de dónde viene
Los registros históricos y cinológicos coinciden en que los ancestros de estos perros llegaron desde España hacia Francia e Inglaterra durante la Edad Media, asociados primero a la cetrería. En una época anterior a las armas de fuego, su tarea era seguir el rastro olfativo de las aves terrestres y hacerlas levantar vuelo para que los halcones entrenados pudieran capturarlas.
El término inglés deriva del francés antiguo, como también repasan otros medios que se ocupan del tema: el significado de la palabra spaniel remite directamente a “español”. Con la aparición de las escopetas de caza en el siglo XVII, el grupo se dividió según su método de trabajo. Los springing spaniels, como el springer o el cocker, siguieron especializados en espantar la presa fuera de la maleza. Los setting spaniels dieron origen a los actuales setters, seleccionados para quedarse inmóviles señalando la ubicación del ave.
Los spaniels más conocidos y sus características
Dentro del grupo destacan el cocker spaniel inglés, el cocker americano, el springer spaniel, el cavalier king charles y el bretón. Comparten un diseño biológico pensado para trabajar en terrenos densos: tamaño mediano a pequeño, orejas largas y caídas, pelaje denso u ondulado y una marcada predisposición al rastreo.
El cocker spaniel inglés fue desarrollado para perseguir gallinetas y arrearías de sus escondites en los arbustos, según la enciclopedia libre. Su variante estadounidense resultó de la adaptación del inglés y fue reconocida como raza en el siglo XIX. El cavalier king charles spaniel, en cambio, comparte orígenes con los pequeños spaniels de caza y compañía retratados junto a Carlos I y Carlos II de Inglaterra, pero su apariencia actual es fruto de cruces selectivos de la era victoriana con razas orientales como el pug y el spaniel japonés.
Cómo la genética de caza moldea su comportamiento diario
Cuando un cocker o un springer tira de la correa con la nariz pegada al suelo o persigue palomas en la plaza, no está siendo travieso: ejecuta un patrón motor heredado. Investigaciones en genómica canina, como las lideradas por la doctora Elinor Karlsson en el proyecto Darwin's Ark y publicadas en la revista Science, demostraron que los rasgos de comportamiento asociados a grupos funcionales tienen una base poligénica fuertemente fijada por la selección artificial.
A diferencia de los perros de pastoreo o de guardia, los spaniels fueron seleccionados para cooperar a corta distancia con el guía humano. Eso se traduce en dos rasgos visibles en la convivencia:
- Alta sensibilidad social: buscan contacto constante y suelen desarrollar apego intenso, lo que los vuelve excelentes compañeros familiares, pero también más propensos a sufrir ansiedad por separación si pasan muchas horas solos.
- Motivación olfativa permanente: su sistema sensorial prioriza los rastros del entorno. Un paseo rápido sin oportunidad de olfatear suele dejarlos mentalmente insatisfechos, generando hiperactividad o conductas destructivas dentro del hogar.
La recomendación práctica es sencilla: darles tiempo de olfatear, juegos de búsqueda y paseos con calma. Un spaniel cansado de la cabeza es un spaniel tranquilo en la casa.
Qué cuidados de salud exige su anatomía particular
La morfología que hace tan reconocibles a los spaniels también trae predisposiciones clínicas documentadas por la medicina veterinaria. Sus orejas largas, pesadas y cubiertas de pelo reducen la ventilación del conducto auditivo externo, creando un ambiente cálido y húmedo que favorece la proliferación de bacterias y levaduras como la Malassezia.
Estudios epidemiológicos del Royal Veterinary College del Reino Unido señalan que las razas con orejas péndulas presentan un riesgo significativamente mayor de padecer otitis externa recurrente. La limpieza y el secado de las orejas después del baño o de un día de calor son parte del cuidado básico.
También hay vulnerabilidades genéticas que requieren seguimiento preventivo. En el cavalier king charles, la enfermedad degenerativa de la válvula mitral afecta a una proporción muy elevada de adultos por factores hereditarios. Los cocker spaniels muestran mayor incidencia de queratoconjuntivitis seca, el llamado ojo seco, y de sobrepeso si no se ajusta su ingesta calórica a su gasto energético real.
Adoptar con información, no con impulso
En Asunción, los refugios y rescatistas reciben cada año camadas de spaniels y cruces que llegan por compras impulsivas. Conocer su instinto de caza, su necesidad de compañía y sus puntos débiles de salud permite decidir con responsabilidad. Un perro de trabajo convertido en compañero de hogar puede ser una alegría enorme, siempre que la familia esté dispuesta a caminar, olfatear y cuidar esas orejas largas todos los días.
Preguntas frecuentes sobre los perros spaniel
¿De dónde viene el nombre spaniel?
Del francés antiguo espaigneul, que significa “perro español”, por el origen de sus ancestros en la península ibérica.
¿Los spaniels son buenos perros de familia?
Sí. Su alta sensibilidad social los vuelve muy apegados, aunque necesitan compañía y actividad para no sufrir ansiedad por separación.
¿Por qué tienen tantas otitis?
Sus orejas largas y caídas reducen la ventilación del oído y favorecen infecciones recurrentes, según estudios del Royal Veterinary College citados por ABC Digital.
¿Cuánto ejercicio necesita un cocker spaniel?
Más que cantidad, calidad: paseos con tiempo para olfatear y juegos de rastreo que satisfagan su instinto de búsqueda.
