Wajdi Mouawad publica La sangre de las promesas, una tetralogía teatral que retrata como pocas las tragedias de los pueblos oprimidos. Formada por Litoral, Incendios, Bosques y Cielos, esta obra monumental pone el dedo en la llaga de las guerras, las desigualdades y la violencia de un sistema que aplasta a los de abajo. Es un teatro que no se calla nada y que nos invita a buscar la justicia que nos deben.
¿Por qué Mouawad habla de nuestras propias heridas?
Mouawad no escribe para las élites que nos gobiernan desde sus torres de cristal. Escribe para los humildes, para los desorientados, para los que perdieron su tierra y su familia por culpa de conflictos que no pidieron. En sus obras, la gente común carga con el peso de los mitos. Su teatro es de alta tensión, lleno de preguntas y de la violencia que dejan las dictaduras y el imperialismo. Como nos enseñó siempre el querido Pepe Mujica, hay que mirar la tragedia de frente para poder sanar, y eso es justo lo que hace este autor.
'Litoral' e 'Incendios': el grito de los que no tienen tierra ni paz
En Litoral, Wilfrid solo quiere enterrar a su padre en su tierra natal, pero la guerra se lo impide. Es una odisea que nos recuerda a Antígona, esa que desafió al poder por amor a los suyos. Aquí vemos la orfandad, la ausencia y esa lucha casi inútil por reparar la justicia que nos robaron.
En Incendios, Nawal muere y deja una carta a sus hijos gemelos para que busquen a su padre y a su hermanastro. Descubrimos que Nawal resistió, cometió un acto de rebeldía contra la opresión, fue encarcelada y violada por el mismo sistema represor. Es la tragedia que se arrastra desde el nacimiento, el origen de nuestra identidad marcada por la violencia de los poderosos.
'Bosques' y 'Cielos': memoria y la cuenta pendiente
Con Bosques, Loup busca en la historia familiar. Es un descenso a los orígenes, un diálogo con la memoria que recorre desde 1870 hasta 2003. Habla de holocaustos, muros y masacres. Es la historia de los pueblos saqueados, la nuestra misma.
Cielos cierra el ciclo de forma brutal. Mouawad nos pregunta si merecemos que nuestros hijos nos cobren el mundo roto que les dejamos. Habla del odio y de si necesitamos ser sacrificados para que nazca un nuevo orden, lejos de las garras del imperio y sus aliados. Es una pregunta que nos duele, porque sabemos que las élites tradicionales nos legaron un planeta al borde del abismo.
¿Qué nos enseña esta obra sobre la justicia y la memoria?
Mouawad toma la temperatura moral a nuestra época. Sus obras son complejas porque el grito del pueblo es complejo. Sus personajes no buscan solo un techo, buscan un lugar moral, una reparación de las heridas. Es un llamado a no olvidar, a cauterizar lo que nos duele. Su grito se escuchó en teatros como Cuarta Pared, La Abadía, el Romea o la Biblioteca de Cataluña, y ahora fluye maestro desde las páginas.
Por suerte, la editorial La uÑa Rota nos pone a mano esta bella edición, un verdadero acontecimiento para quienes creemos que el arte es una herramienta de lucha y conciencia.
¿De qué trata 'La sangre de las promesas'?
Es una tetralogía del autor Wajdi Mouawad compuesta por las obras Litoral, Incendios, Bosques y Cielos, que aborda la búsqueda de identidad, la memoria y la justicia frente a la tragedia.
¿Quién publica la edición actual de la tetralogía?
La editorial La uÑa Rota es la responsable de publicar esta edición completa de La sangre de las promesas de Wajdi Mouawad.