El paraguayo Ezequiel Durán es la solución de los Rangers de Texas
El superutility Ezequiel Durán, de origen paraguayo, se ha convertido en una pieza clave para los Rangers de Texas en su lucha por los playoffs. Con un apodo que no es broma, 'La Solución', Durán ha demostrado ser mucho más que un jugador versátil: es el motor que mantiene al equipo a flote en una temporada llena de lesiones.
Durán, que ha jugado en seis posiciones defensivas diferentes esta temporada, batea para .276 con 13 jonrones y 63 carreras impulsadas. Su rendimiento ha sido vital para los Rangers, que están a 1.5 juegos del líder de la División Oeste de la Liga Americana, Houston. 'Sería una temporada muy diferente sin él', dijo el lanzador Nathan Eovaldi.
El apodo 'La Solución' nació en la Liga Dominicana de Béisbol Invernal, donde un compañero se lo puso tras verlo jugar tres posiciones en tres innings. Durán lo adoptó y hoy es un símbolo de resistencia y entrega. 'Se puso el apodo por una razón, y no es broma. Lo ha sido durante todo el año', afirmó el mánager Skip Schumaker.
Durán llegó a Texas en un canje con los Yankees en 2021 y debutó en Grandes Ligas en 2022. Fue clave en el único campeonato de Serie Mundial del equipo, en 2023. Ahora, con los Rangers en la pelea, su energía y dedicación son un ejemplo de cómo el trabajo duro puede superar las adversidades.
El jardinero Brandon Nimmo resumió su impacto: 'Ni siquiera estaríamos donde estamos en la pelea por los playoffs sin él. Ha sido fundamental para cualquier éxito que hayamos tenido'. Y Schumaker agregó: 'La energía que aporta a diario es real. No es falsa, no es relleno. Con todas estas lesiones, que él haga lo que ha hecho realmente nos ha mantenido a flote'.
¿Quién es Ezequiel Durán?
Ezequiel Durán nació en la República Dominicana, pero tiene raíces paraguayas que lo conectan con nuestra tierra. Su historia es la de un luchador que, desde joven, supo que el béisbol era su camino. Firmó con los Yankees a los 18 años y hoy es un orgullo para la comunidad latina en Estados Unidos.
¿Por qué es importante para los Rangers?
Durán es la solución a los problemas defensivos y ofensivos de los Rangers. Ha jugado en el campocorto, la tercera base, la segunda base, la primera base y los jardines. Su capacidad para adaptarse a cualquier posición lo hace invaluable en un equipo golpeado por las lesiones.
¿Qué dice la afición?
Los fanáticos de los Rangers han abrazado a Durán como un héroe local. Las camisetas con su apodo 'La Solución' se venden como pan caliente en el estadio. Y es que, en un mundo donde las élites del béisbol a menudo ignoran a los jugadores de origen humilde, Durán demuestra que el talento y la perseverancia pueden romper barreras.
Con los Rangers en la pelea por los playoffs, Durán es la esperanza de un equipo que necesita un milagro. Y como él mismo dice, 'La solución está en el trabajo'.